Performance video online

Thanks to Yoko Ishiguro for her live translation, Forest Fringe for inviting me to TPAM, British Council for funding the visit, and staff at Steep Slope Studio and BankART Studio NYK for all their help over the week.

Advertisements
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Saturday 16th February

Yokohama Map Saturday110 locations! Every street walked. Many pins lost forever.

I finished at just after 5pm today, by walking towards World Porters along the Kishamichi Promenade. I found three great locations on that, due to the wooden boards:

boardwalkThe main problem today was the wind. It was bitterly cold, and very strong, knocking over shop signs, potted plants, and at one point, even my video camera on its tripod. I had to turn against the wind whenever I dropped a pin, partly so I could have a better chance of hearing it, and partly so that the pin didn’t blow away!

76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

 

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Friday 15th February

Yokohama Map Friday

It was raining today, which usually affects this project: water on the pavement stops the pins from jumping back up and resonating. However, I did find 5 extra locations today, bringing the total up to 75.

71 72 73 74 75

I’ve also had my first three contributions from visitors added to the map. Their locations look like this:

Your locationsand mine look like this:

My locationsWhen I was in the studio I decided to test the difference between dropping a pin point first, and dropping it parallel to the ground. I dropped 25 of each onto a central point and marked the locations they bounced to. The average distance a ‘parallel’ pin travelled was 14.2cm, whereas the average distance a ‘point-first’ pin travelled was 30.3cm. This means that a pin dropped point-first will be flying back up through the air for longer, which gives you more chance of hearing it resonate before it is deadened by the second contact with the floor.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Thursday 14th February

Yokohama Map Thursday

 

Only 6 extra locations today (bringing the grand total to 70) because I had to spend my time making this:

Installed

 

I mainly explored the area around Zou-no-hana Park: it was very quiet, as I expected, but I couldn’t hear a pin drop because the floor surface was very rough. I am guessing that it dissipates the impact more than a smooth surface does, and so less energy is transferred as sound. However, it did work on those same paving stones in one corner of the park, near a sign, and I wonder if that was to do with the sign reflecting the sound?

65 66 67 68 69 70

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Wednesday 13th February / 2月13日(水) 横浜

Well that was exhausting! I’ve been walking for 6 hours around the parts of the city that sit at the edges of my map. The plan is that the areas closest to BankART Studio should be easier for other people to survey when they pick up my map, so I thought I would cover the distant locations first. I mis-counted the blocks when walking in the Isezaki shopping area (lots of small streets) and have therefore included a couple of points outside the map. I also got barked at by a tiny ferocious dog wearing a jumper.

疲れたー!マップの端のほうのエリアを6時間も歩き回った。BankART付近は参加者も回りやすいだろうから、離れた場所を先に調べることに決めた。小さな路地が多い伊勢佐木町では道を数え間違えて、マップ外のエリアも調べることに。途中、セーターを着た小さくて凶暴な犬に吠えられてしまった。

Yokohama Map WednesdayI now have 64 locations, but I’m afraid I have lost count of how many pins I’ve lost. I’ve been using my jacket cuff as a pin cushion whilst walking, holding about 4 pins at a time, and I’ve had to re-stock that at least 5 times today.

今のところ確認地点は64箇所。紛失したピンの数は不明に。ジャケットの袖口をピン・クッションに、一度に4本くらいを身に付けて歩いていたら、少なくとも5回は補充が必要だった。

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Tuesday 12th February / 2月12日(火) 横浜

I began sketching a 2m version of my map onto a white wall in the BankART Studio today, in anticipation of publicly annotating it with my locations. For the time being, they are recorded on this map, with the area covered shaded in pencil. I’m up to a total of 25 locations so far, with a total of 10 pins lost….

会場のBankART Studio
NYKで、白い壁に2メートル版のマップを描き始めた。日曜日にピンの音が聞こえた場所を発表するために。地図が買い上がるまでは手元のマップのエリアを鉛筆で塗りつぶして記録中。現時点で音が確認できたのは25地点。ピンは10本紛失…

Yokohama Map Tuesday

I was in a much more open space today, with ferry terminals and parks, which explains the high hit rate. Here are my locations for today:

今日は公園やフェリー・ターミナルのような広々した場所が多かったせいか、ピンが落ちる音がよく聞こえた。本日の確認箇所はこちら。

Yokohama 8 Yokohama 9 Yokohama 10 Yokohama 11 Yokohama 12 Yokohama 13 Yokohama 14 Yokohama 15 Yokohama 16 Yokohama 17 Yokohama 18 Yokohama 19 Yokohama 20 Yokohama 21 Yokohama 22 Yokohama 23 Yokohama 24 Yokohama 25

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Yokohama Monday 11th February / 2月11日(月) 横浜

This is the area I covered in one hour this afternoon. It was limited by the fact that I lost all four of the pins that I took out with me. Note to self: be less optimistic tomorrow, and take a box of pins.

今日午後1時間で調べたエリアがこちら。持っていたピン4本全てを無くしてしまったので、範囲が制限されてしまったけど。自分へのメモ:明日は念のため、箱いっぱいピンを持ち歩こう。

Yokohama Map Monday

You might notice that there are two dots outside of the map. That’s because I mis-read my own map earlier and thought I had to go around the back of my hotel. I’ve included the photos anyway, as there is a lovely flowerbed in the first one! So seven locations for an hour on day one, all four pins missing:

マップ外に二つ印があることに気づいたでしょうか?これは自作マップを読み違えて、ホテルの裏側に回らないといけないと勘違いしたから。エリア外だけど可愛い花壇が写っていたので、写真を投稿します!第1日目、1時間で確認地点は合計7箇所、ピン全4本紛失。

Yokohama 1 extra Yokohama 2 extra Yokohama 3 Yokohama 4 Yokohama 5 Yokohama 6 Yokohama 7

Posted in Uncategorized | Leave a comment